Prevod od "sam izlazila" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam izlazila" u rečenicama:

Seæate se onog tipa s kojim sam izlazila?
Sabe aquele rapaz que saía comigo? Qual era o nome dele?
Jednom sam izlazila sa tipom koji je imao konje.
Eu saía com um cara que tinha cavalos.
Jednom, kada sam izlazila sa posla, 2 tipa su me napala.
Há uns seis meses, estava saindo do trabalho e tentaram me assaltar.
To je bilo pre! Kad sam izlazila sa sinom bogatog magnata kanapa!
Isso era dantes, quando namorava o filho de um rico magnata!
Moja porodica je zaista zavolela poslednjeg momka s kojim sam izlazila... on me je zamajavao godinu dana a onda mi je dao korpu.
Mas também adoravam meu último namorado. Deu-me o fora depois de um ano.
Pru je bila u pravu u vezi Reksa, što znaèi da sam izlazila sa vešcem.
Prue estava certa sobre Rex, eu estava saindo com um feiticeiro.
Nikad nijednog èoveka s kojim sam izlazila nije zvala po imenu.
Ela nunca se referiu a alguém que eu tenha namorado antes pelo primeiro nome.
Jednom sam izlazila sa tipom koji se pretvarao da je arheolog, i da sam ja nevaljala peæinska žena koju je odmrzao iz leda.
Namorei um cara que gostava de fingir que era arqueólogo... e eu era uma mulher das cavernas que ele tinha achado num bloco de gelo.
Ti si drugaèiji od drugih s kojima sam izlazila.
Você é tão diferente dos outros com quem já saí.
Taman sam izlazila kad sam naletela na tvoju majku, pocele smo da pricamo, i, znas...
Sim, estava indo para a porta Quando cruzei com sua mãe e então começamos a conversar, e você sabe...
Upoznali smo se kad sam izlazila sa svim bratovim prijateljima.
Nos conhecemos no período em que eu namorava os amigos dos meus irmãos.
Drugaèiji si, nago ostali sa kojima sam izlazila.
Você é tão diferente dos outros homens com quem saio.
S muškarcima sam izlazila pre nego što sam upoznala tebe.
Eu só sai com homens antes de te conhecer.
Upravo si me ulovio kad sam izlazila ispod tuša.
Sabe, você me pegou saindo do banho.
Neki tip s kojim sam izlazila.
Um cara que eu tava saindo.
Ti si najpametniji momak sa kojim sam izlazila!
Você é o rapaz mais inteligente que já conheci!
Jednom sam izlazila sa svojim profesorom.
Encontrei um professor meu uma vez.
Pa, Ja-ja-ja sam izlazila sa prijateljem, ali -- igra je gotova.
Eu ia sair com um amigo, mas... -Acabou o recreio.
Bilo je od nekog s kim sam izlazila pre njega.
E ele ainda não queria filhos?
Istina je da sam izlazila sa tipom koji se zove Damien, i on je bio mnogo toga, a jedna od toga je diler.
Na verdade, estava com um cara, Damien, e ele era muitas coisas, inclusive traficante.
Kada su se moji roditelji svaðali jedva da sam izlazila iz sobe.
Quando meus pais brigavam, eu mal saía do quarto.
Rekla sam policiji da sam se saplela kada sam izlazila napolje.
Contei para polícia que quando saí para tomar um ar, tropecei.
Sa Lucasom sam izlazila samo dok nisam srela Todda.
Namorava com Lucas até o minuto que Todd apareceu.
I prije sam izlazila, ali nikada s nekim poput Alberta Nobbsa.
Isso não vai funcionar com o Sr. Albert Nobbs.
Da, upravo sam izlazila sa èasa i videla sam da ga je zaustavio.
Sim. estava saindo da aula e então eu... Eu o vi parar o rapaz.
Prije sam izlazila s njegovim najboljim prijateljem, Ricom.
Costumava sair com seu melhor amigo, Rico.
To su deèki s kojima sam izlazila.
Uns caras que eu já namorei.
Imali smo roštiljanje a ja sam završila sa trovanjem od hrane, pa sam izlazila stalno iz šatora i povraæala i tada sam vas videla kako zajedno gnjurite u jezeru.
Tivemos um churrasco e acabei com intoxicação alimentar, então fiquei entrando e saindo da tenda vomitando a noite toda, e aí que vi vocês mergulhando no lago juntos.
Rekla sam joj da sam izlazila sa tim momkom, ali da sam imala neke neverovatne fantazije o njoj i morala sam da znam da li i ona oseæa isto.
Disse à ela, que estava namorando esse cara, mas estava tendo fantasias quentes sobre ela. Precisava saber se ela sentia o mesmo.
Kada sam izlazila videla sam Tarloka kako je dovodi do garaže.
Estava saindo quando vi Tarrlok levá-la para a garagem.
Jednom sam izlazila sa deèkom koji je imao jedno jaje.
Transei com um cara que tinha só uma bola uma vez.
Upravo sam saznala da se moja majka seksala s deèkom s kojim sam izlazila.
Descobri que minha mãe transou com o cara que eu namorava.
A znam i to da kada bi vam rekla da sam izlazila sa nekolicinom vi biste se previše uzbudili zbog toga.
E se contasse que saí com alguns caras, vocês ficariam eufóricos.
Dakle, imao si nekoliko pitanja o ljudima sa kojima sam izlazila.
Você tem perguntas sobre eu sair com outros.
Bilo koji muškarac sa kojim sam izlazila, nije bio ni do kolena ljubavnicima sa kojima sam provela život.
Todos os outros homens que eu namorei, não se compararam com os amantes dos livros:
Ceo život sam želela da budem mlada, ali izgleda se svi momci sa kojima sam izlazila plašili mog položaja u sudstvu ili su opsednuti maketama vozova.
A vida inteira eu queria ser a noiva, mas todo homem que conheço se intimida com meu diploma de Direito ou é fanático por trens de brinquedo.
Pitajte bilo koga sa kim sam izlazila.
Pergunte a qualquer um que tenha namorado comigo.
Kako sam izlazila, primetila sam da sedi tačno preko puta mene i potpuno, kompletno ga je sramota.
Quando saí, percebi que ele sentava perto de mim e estava completamente envergonhado.
4.72380900383s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?